Historische Zürcher Miniaturen.

Belletristischer Text auf Grund historischer Quellen.

Für ihren PodCast <www.pro-zurituutsch.ch/Site/PodCast> plant die Stiftung zur Förderung Zürichdeutscher Literatur „PRO ZURITUUTSCH“ für das Jahr 2009 die Erstveröffentlichung in Teilen von Felix Wyss’ „Histoorischi Zurcher Minjatouhre“ in dem Hoch–Alemannischen Dialekt „Zürichdeutsch“.

Der Autor nennt seine Sammlung von 19 Erzählungen über Geschehnisse aus dem 15. Jahrhundert „historisch “, weil er mit grossem Interesse und entsprechendem Einsatz in historischen Quellen nach den spannenden Hintergründen gesucht hat von so folgenreichen Wandlungen und Entwicklungen wie sie

• das Werden einer Idee Schweiz aus lockeren Bündnisverträgen,
• das Aufkommen von Handwerk, Handel und Verwaltung auf Kosten der untergehenden Ritterkultur und einer erstarrten Landwirtschaft,
• die Verbreitung von Lesen und Wissen im Zuge der Erfindung des Buchdrucks,
• und damit das Wachsen einer kritischen Geisteshaltung gegenüber einem überkommenen Autoritäts– und Hexenglauben

darstellen.

Die Bezeichnung „Zürcher “ lokalisiert den geographischen Mittelpunkt der teils spannenden, teils heldenhaften, teils erschreckenden und teils erstaunlichen Verhältnisse und Ereignisse der romanhaften „Miniaturen“. Zu Beginn des 15. Jahrhunderts war Zürich freie Reichsstadt, hundert Jahre später Vorort einer selbstbewussten Eidgenossenschaft im Begriff, sich aus dem Reich zu lösen, und Zürich war geistig und militärisch gerüstet für die Reformation. Die „Historischen Miniaturen “ handeln jedoch nicht nur in und von Zürich, sondern berichten weit über das Gebiet der damaligen Eidgenossenschaft hinaus über Spiele der Mächtigen im Europa des 15. Jahrhunderts bis nahe an dessen Grenzen.

„Miniaturen “ steht im Titel des belletristischen Werks, weil es Felix Wyss ein Anliegen war, über die grossen Züge der Geschichtsschreibung hinaus die persönlichen Einzelheiten der geschilderten Menschen zur Zeit der Italienischen Renaissance darzustellen, deren Leiden und Freuden, Ängste und Hoffnungen, Erfolge und Nöte, wie sie der Feder des Historikers verboten sind, aber gemäss der Einbildungskraft des Reiters auf dem Pegasus. Miniaturen meint auch für sich selbständige Einheiten, die sich allerdings zu einer chronologisch geordneten Gesamtheit fügen. Dafür kam „Novellen“ als Eigentum Gottfried Kellers nicht in Frage, wogegen mit Strindbergs Überschrift „Historische Miniaturen“ keine Verwechslung möglich ist.